Digging in the Dirt: 1, Experts: 0

Via Libertas et Memoria, a story on biblical origins:

Scientists have discovered the earliest known Hebrew writing - an inscription dating from the 10th century B.C., during the period of King David's reign.

The breakthrough could mean that portions of the Bible were written centuries earlier than previously thought. (The Bible's Old Testament is thought to have been first written down in an ancient form of Hebrew.)

Until now, many scholars have held that the Hebrew Bible originated in the 6th century B.C., because Hebrew writing was thought to stretch back no further. But the newly deciphered Hebrew text is about four centuries older, scientists announced this month.

If lectures from John Goldingay have taught me anything, it's that history is complicated. The reigning biblical studies paradigm dates the finalized text of the Old Testament at somewhere in the 6th Century BCE. This corresponds historically to a little vignette in 2 Kings where King Josiah finds an old copy of what sounds like the Pentateuch. The idea is that 2 Kings 22 is more or less reliably reporting an event which marks the fixing of the Pentateuch. The Pentateuch in this form survives the exile, a few new(er) histories and wisdom writings (e.g., Nehemiah, some Psalms, possibly Ecclesiastes) and finalized versions of the prophets (esp. 2nd and 3rd Isaiah, Jeremiah) are added, and, somewhere between 2nd and 1st Century BCE, a final form of Daniel is tacked on. Voila! the Old Testament.

Until now, it was conjectured that the form of the Pentateuch discovered in Josiah's court may have been written as late as the early 6th Century. So, basically, some priest writes a bunch of the Pentateuch, drops it in a closet, it gets lost for twenty or thirty years, is discovered, and is then hailed as the ancient text of Israel. Seriously. That's what they think.

On the conservative side of the debate, scholars will suggest that tightly controlled oral traditions preserve stories, poems, songs, and wisdom in original form from the 12th Century BCE until they are committed to ink at an indeterminate time, lost or forgotten during the reigns of naughty kings, and then rediscovered by Josiah's people and preserved through the exile.

Turns out, they're both wrong!

Until now, we had no evidence of biblical Hebrew being used before the 6th Century. That is, the language preserved in the Dead Sea Scrolls was thought to have developed much later than the time of David. What's cool about the text discovered by archeologists is how it shows problems in the views of both camps. Clearly, Biblical-style Hebrew was in use at least as early as the 10th Century. And even cooler is that the recovered text is not biblical, but echoes prominent biblical texts (Ps. 72:3, Ex. 23:3, and Isa. 1:17). What's likely is that oral and written traditions were in effect (as conservatives assumed), but that they were probably looser than conservatives would have liked. What eventually gets fixed in the biblical record very much preserves the language and spirit, if not the precise grammatical constructions or internal logic, of original utterances.

To the archeologists: keep digging!